Maquinistas

Ghost In The Machine (A&M, 1981)

THE POLICE

Fans de Police: por un momento, piensen en lo que hemos estado escuchando desde que la banda se hizo famosísima en 1979. Si hay un disco del querido trío que pueda decir es un álbum cohesionado, sólido, bien armado, funky, entretenido, político, caliente, intenso y sobre todo trascendental es éste, Ghost In The Machine, aparecido en 1981 y el cual fué una partida dramática del sonido minimalista y reggae-punk que les había dado buenos resultados anteriormente. Las razones por las cuales la banda decidió experimentar tan radicalmente se ubican en la niebla del tiempo pero una cosa es cierta: en 1981, los Police empezaban a aburrirse unos de otros.

Sting se acercaba a los treinta y su matrimonio estaba camino al desastre. Su esposa, Francis Tomelin, estaba por dar a luz a su segundo hijo mientras que su marido bajista estaba sintiendo el ardor del amor a su mejor amiga, Trudy Styler. Señales de ese affair se notan en "Every Little Thing She Does Is Magic" (aunque se tratara de una canción de su periodo pre-Police con Strontium 90) y "Hungry For You," mientras que en "Demolition Man," Sting dejaba ver que la situación lo hacía sentir un perro, un infiel, un inmoral. Stewart Copeland y Andy Summers eran la extensión de su vida privada y las dos personas con las cuales pasaba más tiempo con las giras y las grabaciones, y ahí la compinchería se estaba agotando también. Sting se sentía muy solo y alienado. Pero caray, qué bien respondió a esa sensación negativa cantando y tocando. Su mejor periodo creativo, sin duda.

Sting se mudó a Irlanda para evitar pagar impuestos en 1980 y tuvo un encuentro cercano con la realidad de la violencia en la parte norte de ese país. De la visión de los paramilitares de la IRA peleando contra los soldados Británicos en las calles de Belfast nació la embrujadora y melancólica "Invisible Sun," que recibió el hachazo de la BBC por incitar a la revuelta. Bono la cantó con Police en la gira de Amnistía Internacional en 1986, antes de la separación temporal de la banda, y éste fue el empujón que Sting necesitaba para volverse un activista político y escribir la antipinochetista "They Dance Alone (Cueca Solo)" en 1987. Todo lo que Sting hizo con Amnistía Internacional denunciando las torturas y las violaciones a los Derechos Humanos tuvo su inicio con "Invisible Sun", aunque creo que los derechos humanos que Sting veía violarse a diario eran los suyos: se sentía una basura al intentar salvar su matrimonio con Francis, pero la pasión por Trudy no lo estaba quemando vivo... ya lo había chamuscado porque era correspondido.

Stewart Copeland escribió con Sting "Rehumanize Yourself," una rápida canción llena de efectos sonoros como sirenas de ambulancia y riffs de saxo atonales. En ella la situación tensa de "Invisible Sun" se acelera y especifica con la historia de un chico violento que al final se une al National Front por ser éste lo más cercano a una pandilla de delincuentes. El fantasma en la Máquina está presente como una reflexión ante la forma aberrante del comportamiento social, el cual incluye hasta a los mismos miembros de la banda. Andy Summers se lamenta de su soledad en "Omegaman" y Copeland le canta a su estrés en "Darkness", tema en donde se encuentra la frase más profunda de la discografía de la banda (pese a que no es de Sting): la oscuridad me hace buscar a tientas la llave de una puerta que está ampliamente abierta. Pero el álbum, cuyo título es el mismo del ensayo de Arthur Koestler, es sobre el descenso a los infiernos del pobre Sting, que dos años después sería coronado como "King of Pain".

Aquí la versión de "Every Little..." por Strontium 90 -proyecto de los miembros de la banda previo a Police-, con Sting y su guitarra de palo:

Ghost in the Machine fue grabado en Montserrat, en el Caribe, en los Air Studios de George Martin. Perfecto ambiente para incrementar el nivel de reggae en canciones como "One World (Not Three)," un tema bi-cordal netamente justiciero. No hace mucho, varias canciones grabadas por Sting como demos para el álbum fueron filtradas en la internet, y la sorpresa fue grande al darnos cuenta que el material pudo haberse incrementado y, por qué no, haberse lanzado un álbum doble. Así es, Ghost In The Machine pudo haber sido el gran doble LP de Police, su álbum blanco. ¿No me creeen? Escuchen esta canción que nunca llegó a ser lanzada:





"Don't Think We Could Ever Be Friends," es un poema de pasión a un amor secreto, y fue tan secreto que la canción no fue considerada para la versión final del disco. No estoy diciendo que el cuarto álbum de Police sea limitado, pero en este punto de la evolución de un artista rock, se impone la idea de lanzar una ópera magna. Bob Dylan lo hizo con el Blonde And Blonde, y Miles Davis con su Bitches Brew. El Ghost In The Machine fue creado en la etapa de madurez de la banda, que transitaba del entretenimiento a la seriedad, del baile a la reflexión, del alcohol a la hierba, de los veintes a los treintas, del grupo al solista. Los Police del Ghost no eran los mismos del Reggatta De Blanc, así como los Beatles del Abbey Road no eran los mismos del With The Beatles. Todo ocurría tan rápido si nos ponemos a pensar que solo hacía 12 años King Crimson ya hablaba del 21st Century Schizoid Man y Sting ya lo estaba encarnando.

Every Move They Made

Every Move You Make - The Complete Studio
Recordings
(2018) es la caja de vinilos que viene a normalizar la situación de The Police
en lo que respecta a audio de alta gama. Esta vez se han editado los cinco LPs
y un disco de lados B en vinilo de 180 g celebrando los 40 años del álbum debut
Outlandos D’Amour, una deslumbrante y auténtica joya, y bastión del rock
de los setentas y ochentas.

Pero es
la carrera integral de Police, de 1978 a 1983, la que sería aquella joya, ya
que para comenzar no nos dio jamás un disco flojo o desganado y además contó en
cinco discos una “historia”: el ascenso y caída del bajista y cantante Sting,
el guitarrista Andy Summers y el baterista Stewart Copeland: un grupo de
jóvenes hambrientos por dinero y fama que, al encontrarla, terminaron
arruinando su amistad y volviéndose tan alienados como el personaje de Pink
Floyd en The Wall: ellos construyeron
un muro (o “jaula de oro” como se lo confesó Copeland al periodista mexicano
Jesús Quinteros) para evitar comunicarse con sus fans y con ellos mismos
también.

 

Esta
colección es el complemento a la caja en CD Message
in a Box - The Complete Recordings aparecida en 1993, que dicho sea de paso
es más completa ya que incluye el single “Fall Out” de 1977 (con el primer
guitarrista de Police Henri Padovani) y los temas de la tétrica película Brimstone and Treacle protagonizada por
Sting. La colección en vinilo incluye, en un disco adicional de lados B, la
innecesaria regrabación o remix de 1983 de “Truth Hits Everybody”: no se
pierden de nada, este tema es mucho mejor en la versión original del álbum
debut.

En
general, en este mes de super-cajas como la del álbum blanco de los Beatles,
esta es una a considerar. Si no tienen ningún álbum de Police en vinilo, cómprenla
porque están cortados a media velocidad en Alemania, y por lo que voy
escuchando, el sonido es superior incluso al de los CDs de 1993.



A
continuación, un artículo escrito por Jesús Quintero, periodista musical
mexicano, en 1999:

Stewart Copeland: The Police se convirtió en una jaula de oro y la única
solución fue reventarla.

Con apenas cinco
álbumes en su haber, el grupo británico The Police definió la esencia de la
música pop en los ochenta gracias a la afortunada fusión de tres personalidades
que han demostrado, en el terreno individual, poseer tanta validez artística
como cuando se sumaron para grabar álbumes hoy clásicos como Reggatta de Blanc (1979), Ghost In The Machine (1981) y Synchronicity (1983).



A doce años del último
concierto masivo de Police, las carreras del ex trío se han caracterizado más
por sus diferencias que afinidades: mientras Sting va en vías de volverse el
Julio Iglesias de su generación con productos cada vez más edulcorados, Andy
Summers ha perseguido una ecléctica carrera como guitarrista lo mismo en el
renglón experimental (con Robert Fripp y John Etheridge) que en el jazz, en
tanto que Stewart Copeland decidió guardar su batería para dedicarse a elaborar
música destinada a series de televisión, cine y ópera.



Y fue precisamente
Copeland, acompañado por su hermano Miles (cabeza del sello Ark 21 Records),
con quien charlamos inicialmente acerca de del disco Outlandos D’Americas, pero
como la historia y la memoria quisieron indagar más en su pasado, cuando junto
a Sting y Summers demostró que el calificativo de “power trio” tuvo una
sustancial modificación, sobre The Police son las siguientes líneas:


Hoy con 46 años, el pelo gris y una discografía de soundtracks que comprende Rumble Fish (1984), Wall Street (1987), Talk
(1993), Rapa Nui (1994), Highlander: The Final Dimension (1995), Boys (1996), The Leopard Son (1997) y Four
Days in September (1998), el autor de “Miss Gradenko” admite que el
alejamiento del mundo pop ha enriquecido su capacidad artística, mas ahora,
nutrido por otros sonidos, está tentado a volver a él: “Adoro hacer música para
películas porque cada ocasión es un reto distinto: a veces es de ciencia
ficción, la siguiente de romance, y otra es épica. En cuanto a la dotación
también hay variantes: a veces tengo que trabajar con orquesta, con un grupo de
jazz, con cuerdas o instrumentos electrónicos, y, en cambio, en la música pop
sólo hay una fórmula: tienes tres minutos, nada más; el tema es acerca de un
novio o novia; debe estar construida así: verso-coro-verso-coro-solo-de
guitarra-verso-y-coro. Las reglas son muy estrictas, mas es asombroso lo que puedes
hacer con ellas. Sin embargo, me dio gusto alejarme de eso, y ahora, que tengo
una nueva apreciación de la música pop, me emociona mucho descubrir elementos
luminosos en la ella. Me gusta y tengo el deseo de tocarla nuevamente”.



Acaso porque era el
cantante y principal compositor, Sting (cuyo verdadero nombre es Gordon Matthew
Sumner) le parecía a mucha gente el eje de The Police. Ello, asegura Copeland,
no dio pie a rencores dentro del grupo, ni propició restricciones artísticas a
él ni a Summers: “Sting no era el problema, sino The Police. Pues el grupo se
volvió muy importante a nivel comercial, nos rebasó a nosotros mismos,
transformándose en la gallina de los huevos de oro. Conforme los éxitos fueron
sucediendo uno tras otro, aquello se convirtió en una jaula de oro, y aunque
cada uno tenía sus proyectos alternos [Sting se dedicó a la actuación
cinematográfica, Summers a trabajar con Fripp y Copeland a dos proyectos
musicales: Klark Kent y Animal Logic], siempre teníamos que regresar a The
Police porque había que sacar un sencillo, grabar un álbum o hacer un video.
Entonces, lo único que nos quedó fue salirnos de esa jaula. Reventarla”.



Mas la distancia física
entre los integrantes no ha eliminado la posibilidad del reconocimiento ajeno,
al menos eso dice Copeland. Con acento que trasluce dosis mínima de sarcasmo,
dice admirar todavía el trabajo actual de Sting. “Me gustan sus letras y compro
sus discos. Pero... sí hay algo que te puedo asegurar: lo que hacía The Police
era más chingón que lo que él hace ahora”.

Llevado al territorio
del autoexamen, el también autor de “Bombs Away” dice sobre sus canciones
favoritas de The Police: “No oigo muchos los discos del grupo, pero supongo que
mis predilectas son “Message in a Bottle”, “Can’t Stand Losing You”, “Shadows
in the Rain”, pero la lista cambia a menudo. Y en cuanto a la peor: “Behind
my...cam...” no. “Behind my...” no. “Behind my Camel” [dice al fin, como si
dicho título se tratara de una maldición], que grabamos para el tercer disco [Zenyatta Mondatta, 1980] y que de
verdad odiábamos. Es un tema de Andy. Sting y yo lo detestamos y nos
rehusábamos a interpretarla, pero yo tuve que tocar la batería porque nadie más
en el grupo sabía hacerlo y Andy tuvo que encargarse del bajo. Recuerdo que
tratamos por todos los medios de impedir que se grabara: escondíamos la cinta y
cosas así. Al momento de decidir cuáles canciones entrarían al álbum, cuáles
serían lados B y los sencillos, Andy dijo: Yo creo en el grupo, así que tienen
que incluir esa canción en el long play. Insistió tanto que al final entró.
Poco más de un año después recibimos un Grammy en la categoría de el mejor tema
de rock instrumental por “Behind my Camel” [se ríe] y cada uno recibió su
premio, hasta Sting”.



A principios de año, en
la prensa inglesa corrió con fuerza el rumor de una reagrupación de The Police.
Sobre esa posibilidad, Copeland es tajante: “No, no habrá nada. El concepto que
ahora me interesa es Outlandos... Sting tiene una carrera muy exitosa como
solista y ni Andy ni yo quisiéramos quitarle nada a él, porque Sting es un tipo
que se siente feliz. Yo, por mi parte, tengo mi estudio, donde me encanta hacer
música para películas, pero por todo eso no he tenido oportunidad de tocar la
batería. Quizá la única posibilidad de ver a The Police nuevamente juntos sería
en un concierto de Rain Forest o algo así. El último concierto que dimos fue en
la ceremonia matrimonial de Sting [el 22 de agosto de 1992]. Así, terminamos
convertidos en una banda de bodas”.



Pero las
reconciliaciones también se dan hasta en las familias más disímiles. Refiere
Miles Copeland: “Hace tres semanas los tres tuvieron una charla telefónica.
Andy visitó a Sting en Italia y Stewart habló con ellos desde su estudio en Los
Angeles. La plática duró tres horas y giró sobre The Police y cada una de las
canciones que grabaron y ya están pensando hacer un álbum... [e interrumpe su
hermano menor] Y no faltó el tema del “Behind Andy’s Camel”. Nos acordamos de
Andy gitándonos: ¡¡Ratas, hijos de la chingada!!! ¡¡Recuerdo todo lo que me
dijeron para no grabar mi canción!! Así estuvimos, fue como ir al psiquiatra.
Se trató de una terapia de grupo”...



Se dice que la memoria
es selectiva, y aunque a Copeland se le recordó que, a decir del grupo, la
experiencia de su único concierto en el Distrito Federal, el 15 de diciembre de
1980 en el Hotel de la Ciudad de México, fue fatal (en el aeropuerto hubo un
apagón a su llegada, Sting se horrorizó con un niño que hurgaba comida entre la
basura, a la salida de la terminal aérea el chofer que los llevaba atropelló a
un perro, Summers esperó lo peor al enterarse que era el primer concierto de
rock después de muchos años, y durante el concierto -se quejó Stewart con el
reportero James Henke, de la revista Rolling Stone- la gente ni siquiera podía
cantar al mismo ritmo que Sting), hoy lo ve con otros ojos: “No me acuerdo de
que hayamos dicho algo malo. Al contrario, estuvimos muy a gusto. De hecho, en
la historia de The Police fue la única vez que hemos visto al público comerse
el escenario. Fue uno de los conciertos más salvajes que hayamos tenido”.

Jesús Quinteros, México D.F., 1999

The Police On Tour 1977-1986

Just found this going through some old music texts... The complete Live Performances of one of the greatest rock bands of all time. Ever wondered how many shows did they play? Here's the number, plus locations and dates. Now, see if we can find some of those shows on Youtube or elsewhere! This list actually is a great guide for Police fans! Enjoy!

The Complete Live Performances of The Police 1977-1986



Pre Outlandos D'Amour



1.             UK London,Covent Garden Roxy Club (Cherry Vanilla) 03/03/1977



2.             UK London,Covent Garden Roxy Club (J. Thunders & HB) 03/04/1977



3.             UK London,Covent Garden Roxy Club (Wayne County E.C.) 03/05/1977



4.             UK Liverpool Eric's 03/10/1977



5.             UK Birmingham University 03/11/1977



6.             UK Middlesbrough Rock Garden 03/12/1977



7.             UK Dingwalls (Cherry Vanilla) 03/15/1977



8.             NL Holland supportes of Wayne County E.C. 03/19-28/1977



9.             UK Touring UK C.Vanilla (B'ham, Plymouth,etc) 04/1977



10.         UK London Putney Railway Hotel 05/1977



11.         F Paris, Gong reunion (As Strontium '90) 05/28/1977



12.         UK London Marquee 06/1977



13.         UK Birmingham Barbarella's 07/1977



14.         UK London Music Machine (w/ Andy Summers; Henri Padovani) 07/25/1977



15.         F Mont De Marsan Punk Festival (Henri's last show) 08/05/1977



16.         UK Birmingham Rebecca's 08/18/1977



17.         NL Touring Holland as Wayne County & E.C supporters 10/1977



18.         F Paris Nashville 10/20/1977



19.         UK London Various places 03/1978



20.         UK Essex University (Spirit) 03/10/1978



21.         UK London Rainbow Theatre (Spirit) 03/11/1978



22.         UK Bristol Locarno 03/12/1978



23.         UK London Roundhouse (Steel Pulse) 04/23/1978



24.         D Touring Germany w/ Schoener's Laser Theatre 05/1978



25.         UK Torquay (Chelsea) 08/16/1978



26.         UK Plymouth (Chelsea) 08/17/1978



27.         UK London Marquee 09/09/1978



28.         UK London,Covent Garden Rock Garden 09/14/1978



29.         UK Margate (Chelsea) 09/23/1978



OUTLANDOS D'AMOUR WORLD TOUR



30.         UK BBC TV Old Grey Whistle Test 10/02/1978



31.         UK London Nashville 10/03/1978



32.         UK BBC RADIO Kid Jensen show 10/16/1978



33.         USA New York City CBGB's 10/20/1978



34.         USA New York City CBGB's 10/21/1978



35.         USA Philadelphia, PA Grendel's Lair 11/22/1978



36.         USA Poughkeepsie, NY Last Chance Saloon 10/23/1978



37.         USA Syracuse, NY Firebarn 10/24/1978



38.         USA Willimantic, CT Shaboo 10/25/1978



39.         USA Boston, Mass. The Rat 10/26/1978



40.         USA Boston, Mass. The Rat 10/27/1978



41.         USA Boston, Mass. The Rat 10/28/1978



42.         USA Boston, Mass. The Rat 10/29/1978



43.         USA Swissvale, PA Phase III 10/31/1978



44.         USA Buffalo, NY Stage I 11/01/1978



45.         CAN Toronto Horseshoe 11/02/1978



46.         CAN Toronto Horseshoe 11/03/1978



47.         USA Detroit,Mich. Bookles 870 11/05/1978



48.         USA Cleveland, OH Pirate's Cove 11/06/1978



49.         USA Centerville, OH Ballwicks 11/07/1978



50.         USA Johnstown, PA Pittsburgh University 11/09/1978



51.         USA Washington, DC Atlantis 11/10/1978



52.         USA Washington, DC Atlantis 11/11/1978



53.         USA Philadelphia, PA Grendel's Lair 11/13/1978



54.         USA New York City CBGB's 11/14/1978



55.         USA New York City CBGB's 11/15/1978



56.         UK London Electric Ballroom 11/25/1978



57.         UK BBC RADIO ONE John Peel Sessions 11/1978



58.         UK Touring UK as The Alberto supporters 12/1978



59.         D Touring Germany w/ Schoener's Laser Theatre 01/1979



60.         L Radio Luxembourg 02/02/1979



61.         UK Tyne-Tees TV "Rock Show" 02/06/1979



62.         D MUNICH TV Scene '79 02/06/1979



63.         UK Hatfield Polythechnic 02/21/1979



64.         USA Los Angeles, CA Whiskey 03/01/1979



65.         USA Los Angeles, CA Whiskey 03/02/1979



66.         USA Los Angeles, CA Whiskey 03/03/1979



67.         USA Berkeley, CA University of California 03/04/1979



68.         USA Davis, CA University of California 03/05/1979



69.         USA Austin, TX Armadillo 03/07/1979



70.         USA Houston, TX Opry House 03/08/1979



71.         USA Dallas, TX Palladium 03/09/1979



72.         USA Grinnell University 03/10/1979



73.         USA Madison, Wisc. Palms 03/12/1979



74.         USA Chicago, IL Beginnings 03/13/1979



75.         USA Kansas City One Block West 03/15/1979



76.         USA St. Louis Mississipi Nights 03/16/1979



77.         USA Cincinnati, OH Bogarts 03/18/1979



78.         USA Pittsburgh, PA The Decade 03/20/1979



79.         USA Painsville Agora 03/21/1979



80.         USA Detroit Center Stage 03/22/1979



81.         CAN Toronto The Edge 03/23/1979



82.         CAN Toronto The Edge 03/24/1979



83.         USA Buffalo, NY Stage One 03/25/1979



84.         USA Syracuse, NY Uncle Sam's 03/27/1979



85.         USA Albany Hullabaloo 03/28/1979



86.         USA Long Island, NY My Father's Place 03/29/1979



87.         USA New York Bottom Line 04/03/1979



88.         USA New York Bottom Line 04/04/1979



89.         USA Boston Paradise 04/06/1979



90.         USA Boston Paradise 04/07/1979



91.         USA New York City CBGB's 04/08/1979



92.         USA Philadelphia, PA Walnut Street Theater 04/09/1979



93.         F Paris Bataclan 04/23/1979



94.         UK BBC TV Top Of The Pops 04/25/1979



95.         D Bremen Musikladen 04/1979



96.         USA San Diego, CA Roxy Theater 05/01/1979



97.         USA Miami, FL Fat Cats Club, 1st show 05/04/1979



98.         USA Miami, FL Fat Cats Club, 2st show 05/04/1979



99.         UK Capitol Radio Recording Sessions 05/1979



100.      USA Cleveland, OH Pirate's Cove 05/1979



101.      USA Chicago Park West 05/25/1979



102.      USA Minneapolis The Longhorn 05/26/1979



103.      D Munich TV show 05/29/1979



104.      UK Touring UK 05/1979



105.      NL Geleen Sportpark, Pink Pop Festival 06/04/1979



REGGATTA DE BLANC WORLD TOUR



106.      UK Bristol Locarno 06/12/1979



107.      NL Amsterdam Paradiso 06/22/1979



108.      UK London, Regency Paris Theater 06/23/1979



109.      UK BBC RADIO ONE John Peel Sessions 07/30/1979



110.      B Jazz Blizen 08/17/1979



111.      UK Reading Rock Festival 08/24/1979



112.      D Hamburg Markthalle 09/01/1979



113.      NL Voorburg Den Haag Stadium 09/07/1979



114.      UK Derby Assembly Rooms 09/10/1979



115.      UK Blackburn King Georges Hall 09/11/1979



116.      UK Birmingham Odeon 09/13/1979



117.      UK Southampton Gaumont 09/14/1979



118.      UK Oxford New Theatre 09/15/1979



119.      UK Leicester De Montfort Hall 09/16/1979



120.      UK Swansea Top Rank 09/18/1979



121.      UK Cardiff Top Rank 09/19/1979



122.      UK Brighton Dome 09/21/1979



123.      UK London Hammersmith Odeon 09/22/1979



124.      UK London Hammersmith Odeon 09/23/1979



125.      USA New York Hotel Diplomat 09/29/1979



126.      USA Providence Rhode Island College 09/30/1979



127.      USA Roslyn, Long Island My Father's Place 10/02/1979



128.      USA Albany, NY Hullabaloo 10/03/1979



129.      USA West hartford,CT Stage West 10/04/1979



130.      USA Passaic, NJ Capitol Theatre 10/05/1979



131.      USA Brown's Mills,NJ Alexander's 10/06/1979



132.      USA Washington, DC Ontario Theatre 10/08/1979



133.      USA Va.Beach,Va. Rogues 10/09/1979



134.      USA Columbia,SC. University of South Carolina 10/11/1979



135.      USA Atlanta,GA Agora 10/12/1979



136.      USA Tuscaloosa, Alabama Bama Theatre 10/14/1979



137.      USA Nashville Exit Inn 10/15/1979



138.      USA San Pedro, CA Terminal Island Jail 10/1979



139.      USA San Diego, CA Civic Theatre 10/1979



140.      USA Miami, FLA Gusman Hall 10/26/1979



141.      USA Austin, TX Municipal Auditorium 10/31/1979



142.      USA Houston, TX Palace Theatre 11/01/1979



143.      USA Dallas, TX Palladium 11/02/1979



144.      USA Tulsa, Oklahoma Cains Ballroom 11/03/1979



145.      USA Lawrence, Kansas Opry House 11/04/1979



146.      USA De Kalb, IL Northern Illinois University 11/06/1979



147.      USA St. Paul, Minnesota Prom Ballroom 11/07/1979



148.      USA BBC TV OGWT Live in Miami 1979



149.      USA Milwaukee, Wisconsin Palms 11/08/1979



150.      USA Chicago, IL 11/09/1979



151.      USA Troy, Michigan Birmingham Theatre 11/10/1979



152.      USA Youngstown, OH Agora Theatre 11/11/1979



153.      USA Pittsburgh, PA Stanley Theatre 11/13/1979



154.      USA New York Buffalo 11/14/1979



155.      CAN Toronto Danfort Music Hall 11/16/1979



156.      CAN Montreal St. Dennis Theatre 11/17/1979



157.      USA San Francisco, CA Warfield Theatre 11/24/1979



158.      USA Boston Orpheum Theater 11/27/1979



159.      USA New York Palladium Theater 11/29/1979



160.      USA Ithaca, NY Cornell University 11/30/1979



161.      USA Philadelphia, PA Tower Theater 12/01/1979



162.      F Paris Empire Theater 12/03/1979



163.      D Aachen Eurogress 12/04/1979



164.      D Bremen Alladin 12/05/1979



165.      D Baden-Baden Tv Studios 12/06/1979



166.      D Duesseldorf Philipshalle 12/07/1979



167.      D Hannover Rotation 12/08/1979



168.      UK Leeds Queens Hall 12/10/1979



169.      UK Deeside Leisure Centre 12/11/1979



170.      UK Glasgow Apollo 12/12/1979



171.      UK Bridlington Royal Spa 12/13/1979



172.      UK Birmingham Odeon 12/15/1979



173.      UK Southampton Gaumont 12/16/1979



174.      UK Brighton Conference Centre 12/17/1979



175.      UK London Hammersmith Palais 12/18/1979



176.      UK London Hammersmith Odeon 12/18/1979



177.      UK London Raimbow Theatre 12/19/1979



178.      UK Leicester Granby Hall 12/20/1979



179.      D Hamburg Markthalle, Rockpalast 01/11/1980



180.      USA Buffalo, NY NY State University 01/20/1980



181.      USA Cleveland, OH Agora' Ballroom 01/21/1980



182.      USA Ann Arbor, Michigan Michigan Theatre 01/22/1980



183.      USA Madison, IL Stages 01/24/1980



184.      USA Memphis High Rollers 01/25/1980



185.      USA New Orleans, Louisiana The Warehouse 01/26/1980



186.      USA Oklahoma City Boomer Theatre 01/28/1980



187.      USA Denver Rainbow Music Hall 01/30/1980



188.      USA Salt Lake City, UT Terrace Ballroom 01/31/1980



189.      USA Seattle The Showbox 02/01/1980



190.      CAN Vancouver Pacific Coliseum 02/02/1980



191.      USA Portland, Oregon Paramount Theatre 02/03/1980



192.      USA Honolulu, Hawaii University 02/08/1980



193.      JAP Tokyo Sun Plaza Hall 02/14/1980



194.      JAP Tokyo Sun Plaza Hall 02/15/1980



195.      JAP Nagoia Kinroo Kaikan 02/18/1980



196.      JAP Osaka Festival Hall 02/19/1980



197.      JAP Kyoto Seibu Kodo 02/20/1980



198.      JAP Kyoto 02/21/1980



199.      JAP Tokyo 02/24/1980



200.      HK Hong Kong Today's World Disco 02/26/1980



201.      HK Hong Kong Today's World Disco 02/27/1980



202.      NZ Christchurch 02/29/1980



203.      AUS Sydney Capitol Theatre 03/06/1980



204.      AUS Sydney Capitol Theatre 03/07/1980



205.      AUS Sydney Capitol Theatre 03/08/1980



206.      AUS Sydney Capitol Theatre 03/09/1980



207.      AUS Brisbane Festival Hall 03/11/1980



208.      AUS Sydney Capitol Theatre 03/12/1980



209.      AUS Camberra Bruce Stadium 03/13/1980



210.      AUS Melbourne Festival Hall 03/14/1980



211.      AUS Melbourne Festival Hall 03/15/1980



212.      AUS Melbourne, Driven to tears recording session 03/16/1980



213.      AUS Adelaide Apollo Theatre 03/17/1980



214.      AUS Perth Entertainment Centre 03/19/1980



215.      AUS Sydney Arden Pavillion 03/21/1980



216.      INDIA Bombay Homi Bha Bha Auditrium 03/25/1980



217.      INDIA Bombay Homi Bha Bha Auditrium 03/26/1980



218.      EGYPT Cairo US University 03/28/1980



219.      G Athens Sporting Hall 03/30/1980



220.      G Athens Sporting Hall 03/31/1980



221.      I Milano Palalido 04/02/1980



222.      I Reggio Emilia Palasport 04/03/1980



223.      I Torino Palasport 04/04/1980



224.      D Berlin Deutschlandhalle 04/06/1980



225.      F Lyon Palais Des Sportes 04/08/1980



226.      E Barcelona Pabellon Del Iuventud 04/11/1980



227.      F Paris Palais Des Sportes 04/14/1980



228.      B Bruxelles Forest National 04/15/1980



229.      NL Rotterdam Ahoy Stadium 04/16/1980



230.      NL Amsterdam Jaap Edenhal Stadium 04/17/1980



231.      D Hannover Eilenreadehalle 04/19/1980



232.      UK Newcastle City Halls, 1st Show 04/28/1980



233.      UK Newcastle City Halls, 2nd Show 04/28/1980



234.      UK Sting singing with Chelsea 05/02/1980



235.      TV Don Kirschner's Rock Concert 05/17/1980



ZENYATTA MONDATTA WORLD TOUR



236.      UK Milton Keynes Rockatta De Bowl 07/26/1980



237.      EIRE Dublin Leixlip Castle 07/27/1980



238.      B Werchter Rock Festival 08/09/1980



239.      F Le Touquet Hippodrome 08/10/1980



240.      F Cabourg Parking Du Yachting 08/12/1980



241.      F Nantes Palais De La Beaujoire 08/14/1980



242.      F Nantes Parque Du Stade Municipale 08/16/1980



243.      F Biarritz Parc de Sports d'Aguilerra 08/18/1980



244.      F Orange Theatre Antique 08/20/1980



245.      F Beziers Arenes 08/22/1980



246.      F Toulon Plage Du Mourillon 08/26/1980



247.      F Frejus Arenes 08/28/1980



248.      E Barcelona Placa De Toros Monumental 08/29/1980



249.      E Madrid 08/31/1980



250.      P Lisboa Estado du Restelo 09/02/1980



251.      BBC TV Far East Tour Documentary 10/10/1980



252.      ITA TV In Viaggio Con I Police [Same as BBC TV]



253.      D Muenchen Rudi Sedler-Mayer Halle 10/14/1980



254.      D Wiesbaden 10/15/1980



255.      D Essen Rockpalast 10/18/1980



256.      CAN Winnipeg Arena 10/21/1980



257.      CAN Regina Saskatchewan Centre of the Arts 10/22/1980



258.      CAN Calgary Max Bell Arena 10/24/1980



259.      CAN Edmonton Concert Bowl 10/25/1980



260.      CAN Vancouver Pacific Coliseum 10/27/1980



261.      USA Seattle Paramount Theater 10/28/1980



262.      USA Portland Paramount Theater 10/29/1980



263.      USA Oakland, CA Auditorium 10/31/1980



264.      USA Fresno, CA Warner Theatre 11/01/1980



265.      USA Santa Barbara University of California 11/02/1980



266.      USA San Diego, CA Centre of the Performing Arts 11/03/1980



267.      USA Phoenix Veterans Memorial Coliseum Fair 11/07/1980



268.      USA Tucson University 11/08/1980



269.      USA Albuquerque New Mexico University 11/09/1980



270.      USA Austin, TX Municipal Coliseum 11/11/1980



271.      USA Dallas, TX 11/12/1980



272.      USA Houston, TX 11/13/1980



273.      MEX Mexico City 11/15/1980



274.      USA Minneapolis 11/18/1980



275.      USA Milwaukee 11/19/1980



276.      USA Madison 11/20/1980



277.      CAN Winnipeg Winnipeg Arena 11/21/80



278.      USA Chicago, IL Aragon 11/22/1980



279.      USA Detroit Masonic Temple 11/23/1980



280.      CAN Toronto Maple Leaf Concert Bowl 11/24/1980



281.      CAN Montreal Sports Complex 11/25/1980



282.      USA Boston Orpheum 11/27/1980



283.      USA Hempstead, NY Calderone 11/28/1980



284.      USA Passaic, NY Capitol 11/30/1980



285.      USA Philadephia 12/02/1980



286.      USA Allentown, PA 12/03/1980



287.      USA Baltimore Civic Center 12/04/1980



288.      USA Atlanta, GA Fox Theater 12/06/1980



289.      USA Gainsville, FL Florida University 12/07/1980



290.      USA Miami, FL Sunrise Theatre 12/08/1980



291.      ARG Argentina TV Live Special 12/12/1980



292.      ARG Buenos Aires Obras Sanitarius 12/13/1980



293.      ARG Buenos Aires The New York Disco 12/14/1980



294.      ARG Buenos Aires 12/15/1980



295.      ARG Mar del Plata 12/16/1980



296.      UK London Tooting Bec 12/21/1980



297.      UK London Tooting Bec 12/22/1980



298.      UK Stafford Bingley Hall 12/23/1980



299.      CAN Montreal Forum 01/07/1981



300.      USA New York Madison Square Garden 01/10/1981



301.      USA New York The Ritz 01/11/1981



302.      USA St. Louis Kiel Auditorium 01/13/1981



303.      USA Los Angeles Sports Arena 01/15/1981



304.      USA Los Angeles Variety Arts Theatre 01/16/1981



305.      USA Hawaii 01/20/1981



306.      JAP Nagoya 01/25/1981



307.      JAP Osaka Festival Hall 01/26/1981



308.      JAP Osaka Festival Hall 01/27/1981



309.      JAP Kyoto 01/29/1981



310.      JAP Kurashiki Shimin Kaikan 01/30/1981



311.      JAP Fukuoka Kyuden Taiiku-kan 01/31/1981



312.      JAP Tokyo Budokan Hall 02/02/1981



313.      JAP Sapporo Kosei Nenkin Hall 02/04/1981



314.      JAP Utsunomiya Bunka Kaikan 02/06/1981



315.      JAP Sendai Denryoku Hall 02/07/1981



316.      NZ Wellington Town Hall 02/10/1981



317.      NZ Wellington Town Hall 02/11/1981



318.      NZ Auckland Logan Campbell Center 02/13/1981



319.      NZ Auckland Logan Campbell Center 02/14/1981



320.      AUS Sydney Showgrounds 02/16/1981



321.      AUS Brisbane Festival Hall 02/19/1981



322.      AUS Melbourne Festival Hall 02/21/1981



323.      AUS Melbourne Festival Hall 02/22/1981



324.      AUS Adelaide Memorial Drive Theatre 02/24/1981



325.      AUS Perth Entertainment Center 02/26/1981



GHOST IN THE MACHINE WORLD TOUR



326.      D Bremen Musikladen 03/19/1981



327.      VEN Caracas, Venezuela 07/29/1981



328.      VEN Caracas, Venezuela 07/30/1981



329.      USA Philadelphia, PA Liberty Horse 08/21/1981



330.      CAN Toronto The Grove 08/22/1981



331.      CAN Oakville Picnic Festival 08/23/1981



332.      D Boeblingen Sporthalle 10/01/1981



333.      D Essen Grugahalle 10/02/1981



334.      D Kassel Eissporthalle 10/03/1981



335.      D Freiburg Stadthalle 10/05/1981



336.      D Russelsheim Walter Kober Halle 10/06/1981



337.      D Heidelberg Rhein-Neckar Halle 10/08/1981



338.      D Muenchen Olympiahalle 10/09/1981



339.      UK BBC TV Top Of The Pops (Spirits) 12/10/1981



340.      UK London Marquee (As "The Aces") 12/12/1981



341.      UK London Wembley Arena 12/15/1981



342.      UK London Wembley Arena 12/16/1981



343.      UK Brighton Conference Center 12/18/1981



344.      UK Birmingham NEC 12/19/1981



345.      BBC CBS Documentary Police In Montserrat 12/19/1981



346.      UK Stafford Bingley Hall 12/23/1981



347.      UK BBC TV Kenny Everett Show 12/24/1981



348.      UK Edimburgh Inglestone Exhibition Hall 12/31/1981



349.      S Stockholm Isstadion 01/03/1982



350.      S Goeteborg Scandinavium 01/04/1982



351.      S Leiden Groenoord Hal 01/09/1982



352.      F Paris Le Bourget 01/10/1982



353.      USA New York Nassau-Coliseum Uniondale 01/14/1982



354.      USA Boston Boston Gardens 01/15/1982



355.      USA Washington, DC Capital Center 01/16/1982



356.      USA Philadelphia, PA Spectrum 01/18/1982



357.      USA Hempstead, NY Nassau Coliseum 01/19/1982



358.      USA Springfield Civic Center 01/20/1982



359.      USA New York Madison Square Garden 01/22/1982



360.      USA New Haven, CT Coliseum 01/23/1982



361.      USA Williamsburg, VA William & Mary Hall 01/25/1982



362.      USA Greensborough 01/26/1982



363.      USA Detroit Cobo Hall 01/30/1982



364.      USA Chicago, IL Rosemont Horizon 02/01/1982



365.      USA Los Angeles, CA Inglewood Forum 02/08/1982



366.      USA Los Angeles, CA Inglewood Forum 02/10/1982



367.      USA San Francisco, CA Cow Palace 02/12/1982



368.      CHILE Vina Del Mar Quinta Vergara 02/19/1982



369.      CHILE Vina Del Mar Quinta Vergara 02/20/1982



370.      USA Los Angeles,CA Inglewood Forum 02/25/1982



371.      USA Miami,FL Hollywood Sportatorium 03/12/1982



372.      USA Lakeland, FL Civic Center 03/14/1982



373.      USA Birmingham Civic Center 03/16/1982



374.      USA Baton Rouge Centreplex 03/19/1982



375.      USA Houston, TX The Summit 03/20/1982



376.      USA Austin, TX Special Events Center 03/22/1982



377.      USA Dallas Reunion Arena 03/23/1982



378.      USA Kansas City Kemper Arena 03/25/1982



379.      USA Chicago, IL Rosemont Horizon 03/28/1982



380.      USA Champain, IL Assembly Hall 03/31/1982



381.      USA Cincinnati, OH Riverfront Coliseum 04/06/1982



382.      USA Ann Harbor Chrysler Arena 04/07/1982



383.      USA Pittsburgh, PA Civic Arena 04/09/1982



384.      USA Hartford Civic Center 04/10/1982



385.      USA Boston Boston Gardens 04/12/1982



386.      USA Providence Civic Center 04/13/1982



387.      USA Syracuse, NY Carrier Dome 04/16/1982



388.      USA Meadowsland-E.Rutheford Byrne Arena 04/18/1982



389.      USA Meadowsland-E.Rutheford Byrne Arena 04/19/1982



390.      USA Meadowsland-E.Rutheford Byrne Arena 04/21/1982



391.      USA Long Island Nassau Coliseum 04/22/1982



392.      I Bologna Music Show 07/02/1982



393.      I Milano Parco Lago Redecesio 07/04/1982



394.      UK Aylesbury Friars Club 07/28/1982



395.      UK Gateshead International Stadium 07/31/1982



396.      CAN Montreal McGill Stadium 08/11/1982



397.      CAN Toronto C.N.E. 08/12/1982



398.      USA East Troy Alpine Valley Theatre 08/20/1982



399.      USA Sacramento Calif. Exposition Grandstand 08/28/1982



400.      USA Portland Memorial Coliseum 08/29/1982



401.      CAN Vancouver Pacific Coliseum 08/31/1982



402.      USA San Bernardino G. Helen Park-US Festival 09/03/1982



403.      USA Las Cruzes Memorial Coliseum 09/06/1982



SYNCHRONICITY WORLD TOUR



404.      USA Chicago, IL Comisky Park 07/23/1983



405.      USA St. Louis Checker Dome 07/24/1983



406.      USA Indianapolis Market Square 07/25/1983



407.      USA Detroit Joe Louis Arena 07/28/1983



408.      USA Detroit Joe Louis Arena 07/29/1983



409.      USA Cleveland, OH Richfield Coliseum 07/30/1983



410.      CAN Montreal Le Spectrum 08/02/1983



411.      CAN Montreal Olympic Stadium 08/03/1983



412.      CAN Toronto C.N.E. Stadium 08/05/1983



413.      USA Rochester Holleder Stadium 08/07/1983



414.      USA Pittsburg, PA Stadium 08/08/1983



415.      USA Foxborough Sullivan Stadium 08/10/1983



416.      USA Hartford Civic Center 08/12/1983



417.      USA Hartford Civic Center 08/13/1983



418.      USA Norfolk, VA Scope Auditorium 08/15/1983



419.      USA New York Shea Stadium 08/18/1983



420.      USA Philadelphia, PA JFK Stadium 08/20/1983



421.      USA Largo,MD Capital Center 08/21/1983



422.      USA Largo,MD Capital Center 08/22/1983



423.      CAN Winnipeg Coliseum 08/27/1983



424.      CAN Vancouver Pacific Coliseum 08/31/1983



425.      USA San Diego Aztec Bowl 09/05/1983



426.      USA Los Angeles Hollywood Park 09/06/1983



427.      USA Phoenix Stadium Out 09/08/1983



428.      USA Oakland Stadium 09/10/1983



429.      D Augsburg Rosenan Stadium 09/17/1983



430.      D Darmstadt Boellenfaltor Stadium 09/18/1983



431.      F Dijon Parc des Esposition 09/20/1983



432.      F Paris La Cipale 09/21/1983



433.      F Nimes Les Arenes 09/23/1983



434.      F Frejus Les Arenes 09/24/1983



435.      E Madrid Estadi R. Valero 09/30/1983



436.      E Barcelona Estadi N. Sala 10/01/1983



437.      F Lyon Palais Des Sports 10/03/1983



438.      NL Rotterdam Ahoy Hall 10/04/1983



439.      D Koln Sporthalle 10/06/1983



440.      D Hamburg Ernst-Merck Halle 10/07/1983



441.      D Berlin Eissporthalle 10/09/1983



442.      D Dortmund Westfalenhalle 10/10/1983



443.      DK Copenhagen Brondbyhallen 10/13/1983



444.      S Stockholm Isstadion 10/14/1983



445.      USA Miami, FL Orange Bowl 10/28/1983



446.      USA Atlanta, GA The Omni 11/02/1983



447.      USA Lexington Rupp Arena 11/06/1983



448.      USA Birmingham Jefferson Centre 11/08/1983



449.      USA Baton Rouge State University 11/10/1983



450.      USA Bilouxi Coast Coliseum 11/11/1983



451.      USA Dallas, TX Reunion Arena 11/14/1983



452.      USA Houston, TX The Summit 11/17/1983



453.      USA Austin, TX The Meadows 11/19/1983



454.      USA Oklahoma Myriad Center 11/20/1983



455.      USA Denver McNichols Arena 11/22/1983



456.      USA Kansas City Kemper Arena 11/24/1983



457.      USA Cedar Falls University of Iowa 11/27/1983



458.      UK Edinburgh Playhouse 12/08/1983



459.      UK Edinburgh Playhouse 12/09/1983



460.      UK Glasgow Apollo 12/11/1983



461.      UK Blackpool Opera House 12/12/1983



462.      UK Nottingham Royal Centre 12/14/1983



463.      UK Leeds Queen's Hall 12/15/1983



464.      UK St. Austells Coliseum 12/17/1983



465.      UK St. Austells Coliseum 12/18/1983



466.      UK Birmingham National Exhibition Centre 12/20/1983



467.      UK Birmingham National Exhibition Centre 12/21/1983



468.      UK Brighton Conference Centre 12/23/1983



469.      UK Brighton Conference Centre 12/24/1983



470.      UK London Wembley Arena 12/27/1983



471.      UK London Wembley Arena 12/28/1983



472.      UK London Wembley Arena 12/30/1983



473.      UK London Wembley Arena 12/31/1983



474.      I Roma Palaeur 01/30/1984



475.      I Roma Palaeur 01/31/1984



476.      USA Syracuse, NY Carrier Dome 02/04/1984



477.      USA Providence Civic Center 02/05/1984



478.      USA Atlantic City Convention Center 02/07/1984



479.      USA Williamsburg William & Mary Hall 02/08/1984



480.      USA Greensborough Coliseum 02/10/1984



481.      USA Greensborough College 02/11/1984



482.      USA Charleston Civic Coliseum 02/13/1984



483.      USA Cincinnati, OH Riverbend Coliseum 02/14/1984



484.      USA Carbondale University 02/17/1984



485.      USA Chicago, IL Rosemont Horizons 02/19/1984



486.      USA Milwaukee Mecca Arena 02/20/1984



487.      USA Buffalo Memorial Auditorium 02/22/1984



488.      NZ Auckland Western Spring Stadium 02/28/1984



489.      AUS Sydney Showgrounds 03/02/1984



490.      AUS Melbourne Showgrounds 03/04/1984



AMNESTY INTERNATIONAL TOUR



491.      USA Atlanta, GA Omni Auditorium 06/11/1986



492.      USA Chicago, IL Rosemont Horizons 06/13/1986



493.      USA East Rutherford Giants Stadium 06/15/1986

Televisión Nacional De Chile Presenta: Cantaron en Viña Un Día: Police

Ghost in the Machine (1981), el álbum con el que Police llegó a Viña.

Un interesante relato de primera mano se encuentra aquí, en una página del diario La Tercera.

Viña es un festival... música junto al mar... tra la la la la la la la la... Con ustedes: Police (traducción al español: los Pacos).

• Qué: The Police en el XXIII Festival Internacional de la Canción de Viña Del Mar. 


• Cómo: Concierto de 75 minutos que finalizó a las 2:15 de la madrugada.


• Cuándo: Febrero 19 y 20 de 1982. En este cuestionario nos referimos específicamente a la primera noche.


• Dónde: Quinta Vergara de Viña Del Mar, Valparaíso, Chile.


• Quiénes: Sting (bajo, voz,) Andy Summers (guitarra) y Stewart Copeland (batería) acompañados de una sección de vientos desafinada.


• Por qué: ni ellos mismos saben por qué fueron invitados al festival. Sería porque en ese momento eran la banda británica más exitosa y el festival podía darse el lujo de traerlos. Eran inmensamente populares y ya se les comparaba con los Beatles, como le pasa a cualquier banda hiperfamosa.


• ¿Sabía el Gobierno militar que Sting cantaba canciones con letras como “Billy joined the National Front, he always was a little runt, he’s got his hand in the air like the other cunts” o “our so-called leaders speak with words they try to jail ya?” No.


• ¿De haberlo sabido, los hubieran dejado tocar? No.


• ¿De haber sabido el Gobierno Militar que Sting era izquierdista, hubieran considerado dejarlos tocar considerando el bajo porcentaje de chilenos que entienden inglés? De inglés estaban como la cresta, así que probablemente sí.

• ¿Estaba Sting cómodo tocando en Chile? No. Sabía que el régimen de Pinochet censuraba hasta el agua y tenía miedo que alguien pudiera entender sus letras.


• ¿Estaba Andy cómodo tocando en Chile? Mas o menos. Estaba preocupado por lo que Sting podía decir influenciado por los nervios, la rabia y la cocaína. Para tocar tranquilo, ¿se habrá dicho a sí mismo que lo de los desaparecidos era solo cuentos de los comunistas y de Amnistía Internacional?


• ¿Estaba Stewart cómodo tocando en Chile? Para él cualquier escenario es bueno, con tal de que lo dejen tocar. Una batería no lanza ideas políticas, solo golpetazos. Depende de cómo los interprete uno.


• ¿Qué pudo haber causado a Police un incidente posterior con la Policía Militar? Durante el último tema, “Can’t Stand Losing You” Sting anuncia la llegada de las tropas y le dice a la audiencia que no se emocione mucho. Alguien se acerca a Andy Summers y le habla algo mientras este sigue tocando. Sting  le pregunta a Andy, “Who’s that? Who’s that?” y la música sigue.


• ¿Teorías? 1. El misterioso personaje que habla con Summers le dice que ya es la última canción y que tienen que dejar el escenario, sin segundo retorno; ó 2. le está diciendo que le informe a Sting que se calle la boca, por el amor de nuestro Señor Jesucristo, que la embajada británica está a 3 horas de Viña del Mar.


• ¿Si en vez de Police el Festival hubiera invitado a The Clash o a los Sex Pistols, qué hubiera pasado? Nada, hubieran regresado en el vuelo de vuelta a la primera pedida de pasaporte.


• Mejor momento del show: “Can’t Stand Losing You.” Fue sólo en ese momento en que liberaron toda su tensión y tocaron perdiendo el culo. Llegaron al clímax con la sección media (“Reggatta De Blanc”)  dos veces; lo cual yo, personalmente, nunca había escuchado antes. Summers brilló.


• Peor momento del show: “Hungry For You (J’aurais toujours faim de toi),” cuando Sting presenta la canción “en francés, y es sobre hacer el amor.” Las chilenas chillan al entender la frase y la canción no llega a ningún lado. La sección de vientos estaba desafinada, no tenían monitores de retorno (y si los tenían no les sirvieron para nada) y, en verdad, es el peor tema del Ghost In The Machine.


• ¿El público los aplaudió a rabiar? Si, claro. El público de Viña es bien especial. No en vano le llaman “El Monstruo.” Si no les gustaba Police, les mandaban la Caravana, y no la del Valor.


• Probabilidad de que a Police los arresten por sus opiniones políticas: casi nula. Hacia 1982, Sting era un sex-symbol que cantaba en inglés (por ende apolítico), Chile mantenía un romance intenso con Inglaterra y dos meses después, el país dejaría que Inglaterra use sus bases militares en la Guerra de las Malvinas contra Argentina. La Primer Ministro Margaret Tatcher se lo agradecería a Pinochet por el resto de su vida.


• Atención que le prestaba el Gobierno Militar al rock: muy poca. Dejaron entrar a Police, y tres años después un trío chileno con un sonido muy parecido llamado Los Prisioneros lanzaron su primer disco, La Voz De Los Ochenta, sin represión severa alguna (los "Pussy Riot chilenos", je je). Los militares habrán dicho: "pa' qué meterlos presos si ya son prisioneros, poh".


• Atención que le prestaba el Gobierno Militar a la Nueva Trova: extrema. No dejaron entrar a Joan Manuel Serrat. Ni que decir de los cubanos Pablo Milanés y Silvio Rodríguez. Ni que decir de cualquiera que ose dejarse una barba o llevar una camiseta ("polera") roja.


• Atención que le prestaba el Gobierno Militar a la pintura, especialmente a la “cubista”: en exceso (en serio).


• ¿Después de ese concierto, cuanto tiempo pasó para que Sting regresara a Chile? 8 años y 8 meses, en Octubre de 1990 para el concierto “Un Abrazo A La Esperanza” en el Estadio Nacional de Santiago, cuando Pinochet ya se había ido. Sting vendría con una nueva banda y cantaría "Ellas Danzan Solas" en español.


• ¿Qué recuerdos tiene la banda de aquella visita? No sé, pero de conocerlos algún día sería una de mis primeras preguntas que les haría a los tres.


• ¿El video de Police en Viña está disponible en la red? Sí. ¡Pueden encontrar la mayoría de temas tocados en YouTube! Busquen Police, Chile, Vina Del Mar… etcétera.

Police's final tour of duty.

Synchronicity (A&M, 1983)

THE POLICE

2007 started with great news for Classic Rock fans: Police might be celebrating the 30th Anniversary of their first hit single "Roxanne" (and their very first single, "Fallout") by getting back together for a world tour. Awesome, the fans and critics say, they easily will fill stadiums and the audience is at the right age and economic level to afford "Rolling Stones" venues and prices.

Since the release of Synchronicity, Sting, guitarist Andy Summers and drummer Stewart Copeland have played a few times together: in 1986 for a series of Amnesty International concerts, in 1992 for Sting's wedding and in 2003 when the band was inducted into the Rock And Roll Hall of Fame. The truth that hits everybody is this one: they can't stand each other, although this may be a marketing strategy.

After releasing two mediocre solo albums in 1999 and 2003, Sting has become a pretentious snob playing 16th century lute music, Andy Summers plays more jazz than anything and Stewart is nowhere to be found besides writing music for movies. They don't remember when they were recording straight, no chaser rock songs like "So Lonely," "Message In a Bottle," and "Hole In My Life."

Synchronicity is an album where the listener recognizes Sting's dominance over all Police's music but that's OK. His points of view overshadows the ones of the other two and we get lots of synthesizers and weird noises that have anything to do with Police's first three records. However, Andy Summers manages to represent with his magical guitar and Stewart definitely proves he is the most successful drummer in the world, acclaimed by everybody. Synchronicity might be Sting's album, but it's Stewart's work. 6/4 time on "Synchronicity I," Hard 4/4 hitting on "Synchronicity II," elegant percussion on "Wrapped Around Your Finger" and "Walking In Your Footsteps." Every rock drummer who wants to improve their skills must have this record.

At a glance, the two sides of the Synchronicity LP look like two different entities. The first is an introspective analysis of fate and coincidence, pretty much related to the studies of psychologist Carl Jung, who firmly believed in "meaningful coincidences," such as a beetle flying into his room while a patient was describing a dream about a scarab, an egyptian symbol of rebirth. Jung's notion of synchronicity is that there is an non-causal principle that links events having a similar meaning by their coincidence in time rather than sequentially. He claimed that there is a synchrony between the mind and the phenomenal world of perception, and based on this Sting creates songs that range from Nuclear Apocalypse to Loss of Religion.

Andy Summers and Stewart Copeland bring a little of comic relief with their compositions, "Mother" and "Miss Gradenko," respectively. On the first, Summers doesn't look at Jung but at his mentor Freud to find an explanation to his poor dating skills. Copeland's is a catchy one about a U.S.S.R. desertor who shows affection for the West (by the way, Stewart's father was a CIA agent during the beginning of the Cold War). On "Synchronicity II" Sting gets back at us and finds the closest metaphore to Jung's theory: "Nessie" coming from the bottom of Loch Ness while, many miles away, Sting witnesses the breakup of his family by the monstruosity of modern life: "Mother chants her lethany of boredom and frustration/ but we all know her suicides are fake". The verses suggest that the family might have been murdered by a deranged father.

The first side is adorable, and the second side offers us Police's biggest hit, Grammy Winner "Every Breath You Take," a simple song about a former lover who becomes a stalker, but no one seems to perceive the potential danger of this. "King Of Pain" puts Sting again on the spot of being cruel just to protect his emotions, a subject continuing on "Wrapped Around Your Finger". Lest not forget that he was going through a painful divorce during these years, leaving his wife for her best friend, Trudy Styler. "Tea In The Sahara" is a haunting tribute to Paul Bowles' novel "The Sheltering Sky" that closes the LP, but not the CD nor the cassette. That's the role of "Murder By Numbers," an Andy Summers-Sting collaboration about the reflections of a serial killer (or maybe the father of SII). The song doesn't quite match the mood of the album, but it's a nice novelty song that ends Police's album career.

Synchronicity is, for many, Police's masterpiece. For me actually it doesn't match the honest speed, struggle and dissatisfaction of a bored post-punk generation expressed in records like Outlandos D'Amour (1978) and Reggatta De Blanc (1979). It doesn't show a cohesive band but the work of Sting as a solo artist trying to express himself, leaving his two partners estranged. This can be seen on the Synchronicity Concert DVD, where Sting, after introducing the band and the backup vocalists, doesn't even mention his name. Police disbanded after the Synchronicity Tour and Sting's first solo album, the relaxed and jazzy Dream Of The Blue Turtles, was nicknamed The Son Of Synchronicity, for obvious reasons: he wanted to leave the Police life for good.

Synchronicity: Produced by Hugh Padgham & The Police. Released 1983. Tracks: Side A: Synchronicity I, Walking In Your Footsteps, O My God, Mother, Miss Gradenko, Synchronicity II. Side 2: Every Breath You Take, King Of Pain, Wrapped Around Your Finger, Tea In The Sahara, Murder By Numbers [bonus track on CD and Cassette]. Songs by Sting, except Mother by Andy Summers, Miss Gradenko by Stewart Copeland and Murder By Numbers: words by Sting, music by Andy Summers.

Sting: Chile, 1990

What: Sting closing the Amnesty International festival.

Where: Estadio Nacional, Santiago, Chile.

When: October 13, 1990.

How: A Mega concert that included Luz Casal, New Kids On The Block, Ruben Blades and Sinéad O'Connor.

Why: Pinochet's Army Government gave up earlier in 1990 after 17 years of dictatorship. Try throwing a concert like this one in 1987 in the same place and see what happens.

It is true: Joan Manuel Serrat, the Spanish singer-songwriter, was stopped at the Santiago Airport and denied to enter the country earlier, in March, before the transition.

Sting, Sinead O'Connor, Peter Gabriel and the others arrived to Chile no problem...

The entire Sting show's here:

Message In A Bottle:

Driven To Tears:

King Of Pain

Children's Crusade:

Spirits In The Material World

If You Love Somebody Set Them Free

Don't Give Up (featuring Sinéad O'Connor and Peter Gabriel)

Biko (featuring Peter Gabriel)




Bring On The Night/ When The World Is Running Down, You Make The Best Of What's Still Around

Mariposa Libre (Little Wing)/ From Me To You

Tea In The Sahara

Walking On The Moon

Every Breath You Take

Fragile

Roxanne/ Get Up Stand Up

Ellas Danzan Solas (They Dance Alone) (Cueca Solo)

What the Peruvian Press had to say:

Special thanks to Javier Lishner for the precious newspaper cuts.